后会有期
收藏
hòu huì yǒu qī
🔊
【成语解释】
期：时间。以后有见面的时候（用在分别时安慰对方）。
【英文解释】
A formal farewell phrase expressing confidence in a future reunion. Rooted in classical parting etiquette, it conveys hope and polite optimism, often used to soften the sadness of separation with a promise of eventual meeting.
【典故出处】
元·乔梦符《扬州梦》第三折：“小官公事忙，后会也有期。”
【近义词】
后会可期
【反义词】
后会难期
【地道英文】
Until we meet again.
【使用语境】
Formal,Polite,Hopeful
【英文近义】
Valedictory assurance; Anticipated reunion.
【成语举例】
女菩萨千万保重！我们后会有期，暂且失陪。（清 李汝珍《镜花缘》第五十一回）
【常用程度】
常用
【感情色彩】
褒义词
【语法用法】
作谓语；指分别时的客套话
【成语结构】
主谓式
【产生年代】
古代
📘 成语学习版（PDF）
将当前成语内容整理为学习卡片PDF，包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语，适合A4尺寸打印、复习与离线学习使用。
打开学习版
深度解析：用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
表示将来还有见面机会，常用于告别时表达对重逢的信心。
【语义边界】
适用于预期明确的再会，不暗示具体时间或条件。
【使用误区】
在永别情境中使用不当，可能削弱离别的严肃性。
【近义词区分】
比“后会可期”更肯定，但不及“后会有期”的约定性强。
【使用场景】
掌握“后会有期”的用法，关键在于其适用的语境。它多用于比较正式或富有感情的告别场合，如同学毕业、战友分别、友人远行等。在使用时，常与“青山不改，绿水长流”等语句连用，以增强其文雅和深远的意境。例如造句：“今日就此别过，我们后会有期！”需要注意的是，它一般不用于日常短暂的分别。学习“后会有期怎幺用”和参考“后会有期造句”，能帮助我们更得体地运用这个成语，使其修辞效果充满温情与希望。
【现代应用】
在现代汉语中，“后会有期”的使用依然广泛。它超越了古代的地理限制，更多地用于表达对未来的乐观预期和对情谊的坚定信念，常见于书面语和正式演讲中。其现代意义启示我们，离别不必总是伤感，也可以是新征程的起点。正确使用这个“成语在现代的用法”，要求我们根据场合和对象，真诚地表达重逢的愿望。理解“后会有期在实际中的应用”，能让我们的语言在告别时更具风度和感染力。
【扩展知识】
与“后会有期”意思相近的成语有“来日方长”，两者都展望未来，但“来日方长”应用范围更广，不限于重逢。其反义词则是“后会无期”，表示离别后很难或再也没有见面的机会。在文学作品中，这一成语常被运用以渲染离别氛围或铺垫后续情节。了解这些“后会有期的近义词”和“后会有期相关的成语”，有助于我们进行精准的词汇辨析与选择，丰富我们的语言表达。
墨书院编辑整理
与「后会有期」相关的字典解释
hòu
后
huì
会
yǒu
有
qī
期
该成语在国学典籍中的真实用例
(共 37 条)
二十年目睹之怪现状
·
第044回 苟观察被捉归公馆 吴令尹奉委署江都
出现句：「却是蔡侣笙留别的，大约说此番随中丞到安徽去，后会有期的话。我盘恒了两天，才到上海...」
查看《二十年目睹之怪现状》完整语境
第一美女传
·
第六回 逢义士赠妾穷途
出现句：「”万春道：“自古道，送君千里终须别，后会有期，不须眷恋。郎君就此请回。”钟景期见...」
查看《第一美女传》完整语境
争春园
·
第四回 松林内仙长指迷
展开更多 (1)
出现句：「“你二人可照帖内行事便了，贫道暂且告别，后会有期。”言毕，竟飘然而去。郝鸾打开了...」
查看《争春园》完整语境
争春园
·
第十八回 马俊喜逢活真师
出现句：「司马傲道：“壮士且回杭城，贫道还有正事，后会有期。”说罢，将手一拱，竟飘然而去。...」
查看《争春园》完整语境
引凤萧
·
第01回 白眉仙庭燎雪鼓 黄犊客角挂珊鞭
展开更多 (2)
出现句：「吾有一珊瑚鞭子，更以赠汝，日后自有用处。后会有期，吾将去矣。”眉仙拜受珊瑚鞭。二...」
查看《引凤萧》完整语境
引凤萧
·
第13回 荐故交草章纳款 表遗贤石刻流芳
出现句：「今将往事试一考较，昭然在目。但临去时，说后会有期，不知何日再会。”
白公...」
查看《引凤萧》完整语境
引凤萧
·
第16回 单鞭重系高低角 双桂齐登大小科
出现句：「闻者莫不叹息咤异。眉仙道：“前仙师说后会有期，今日果遇。珊瑚鞭重系于高低牛角上而...」
查看《引凤萧》完整语境
七剑十三侠
·
第032回 石埭山强徒作窟 望山楼义士施威
出现句：「你若看做我是个朋友，就此先请回府，后会有期。不然，休怪小弟放肆。”国才知道他是豪...」
查看《七剑十三侠》完整语境
查看所有古籍用例详情
墨书院编辑整理